ужга

ужга

Г.: ыжга

1. шуба; верхняя зимняя одежда на меху

Тошто ужга старая шуба;

ваян ужга шуба с оторочкой;

ужгам ургаш сшить шубу.

(Алёна) мотор пӱреман йошкар ужгам чиенат, ӧрш кайык гай коеш. [/i]К. Васин.[/i] Алёна одета в красивую красную шубу со сборками, поэтому похожа на снегиря.

Кӱчык ужгам чийыше еҥ ӱдырым шымлен ончале. [/i]Н. Ильяков.[/i] Одетый в короткую шубу человек изучающе посмотрел на девушку.

2. перен. шуба; снежный, ледовый покров

Мланде ош ужгажым кудаше, сывыным чийыш. [/i]В. Иванов.[/i] Земля сняла свою белую шубу, надела сывын (зелёный праздничный кафтан).

3. в поз. опр. шубный, шубы; относящийся к шубе, принадлежащий шубе

Ужга шокш рукав шубы;

ужга урвалте подол шубы.

Корий ужга кӱсенже гыч эше ик вӱдылкам лукто. [/i]А. Березин.[/i] Корий достал из кармана шубы ещё один свёрток.

Улазе савырнен шинче да ужга шӱшажым шогалтыш. [/i]В. Дмитриев.[/i] Извозчик отвернулся и поднял воротник шубы.

4. в поз. опр. шубный; относящийся к изготовлению изделий из меха и торговле ими

Ужга цех шубный цех.

Йошкар-Олаште ужга фабрик пашам ышта. В Йошкар-Оле работает шубная фабрика.